We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    En La Palma De Tu Mano- album autographed by Daniel Indart. Collectors Edition.

    Includes unlimited streaming of En La Palma De Tu Mano via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 4 days

      $13 USD

     

about

Latin, Salsa, Tropical, Flamenco, Puerto Rican, Spanish, South American, Caribbean, Expressive Spanish Guitar. A traditional salsa is mixed with the sound of the spanish flamenco guitar to create a seductive hybrid of sounds and feelings.

lyrics

Si existe amor tan grande como el que te doy
Muy bien escondido
debe estar de donde estoy
Y si acaso crees que otro te quiera
como yo
Te digo, lo dudo, amor

Si otro te dice que está loco de amor
Que sin tí no vive
y que por tí no vé la luz
Dudo mucho
que te dé lo mismo que te doy
Te digo, lo dudo, amor

Pero, si tu qujieres alentar otra pasión
Sabiendo que eso destruirá nuestra ilusión
Puedes intentarlo pero oye,
por favor
Te digo, lo dudo, amor
Te digo, lo dudo, amor

Si otro te dice que está loco de amor
Que sin tí no vive
y que por tí no vé la luz
Dudo mucho
que te dé lo mismo que te doy
Te digo, lo dudo, amor

Pero, si tu qujieres alentar otra pasión
Sabiendo que eso destruirá nuestra ilusión
Puedes intentarlo pero oye,
por favor
Te digo, lo dudo, amor
Te digo, lo dudo, amor


English Translation:

If there is another love
greater than mine
It must be hiding very well
And if you think
that someone else will love you like I do
I say, I doubt it, my love

If he tells you he is crazy with love
That he cannot live without you
and the sun does not shine without you
I doubt very much that he can
give you what I give you
I say, I doubt it, my love

But if you wish to engage in other passions
Knowing well that it will destroy us
Go ahead.... but hear this,
please
I say, I doubt it, my love
I say, I doubt it, my love

If he tells you he is crazy with love
That he cannot live without you
and the sun does not shine without you
I doubt very much that he can
give you what I give you
I say, I doubt it, my love

But if you wish to engage in other passions
Knowing well that it will destroy us
Go ahead.... but hear this,
please
I say, I doubt it, my love
I say, I doubt it, my love

credits

from En La Palma De Tu Mano, released January 1, 2010
Written by: Daniel Indart

license

all rights reserved

tags

about

LMS Records Los Angeles, California

LMS Records is an independent record label specializing in all forms of Latin music. Our Mission is to find, develop, produce, distribute and promote, new and exciting latin artists. LMS Records artists have been featured in TV shows such as "Heroes", "Dexter", CSI" and "Lost", as well as movie placements in "Gran Torino", "My Week With Marylin", and "A Better Life". ... more

contact / help

Contact LMS Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like LMS Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now