Septiembre 1 de 1969
Una mujer da a luz a un niño que no se mueve
El verde predomina en el salón
Mientras que el color rojo al bebe le llama la atención
El mismo día abre los ojos
Y la sonrisa de su madre
Le deja expresión de llanto
Por la falta de su padre
1 año más tarde
Y Pedrito ya camina
Su madre trabaja duro
Donde abunda la rutina
El secreto de su empleo
A todos llama la atención
De noche el niño con su abuela
Mientras mama sale a la acción
Todos los hombres la conocen
Y ya Pedrito cumple 7
Su más preciado juguete
Un arma y un machete
“Ya que es normal”
Pues todos dicen en la zona
Lo usa para defenderse
De esta sociedad cabrona
Mientras que a nadie le importa
Pedrito sigue emocionado
Su madre pierde el control
Y ya el está del otro lado
Pues tiene 13
Y con el matarife el se bautiza
Y por su cumpleaños
Un animal el descuartiza
Ya no es un niño
El tipo sigue agrandando
Y tiene más conocimiento
De lo que tu estas pensando

Ay, la última bala fue la que mato al matarife
Ay, la última bala fue la que mato al matarife

Septiembre 1 de 1989
Ya no tiene 9 ni 10
Ni 19
Tiene 20 y controla
Buena parte de la rola
De lo hondo a lo profundo
Hoy un kilo
No es el money de este mundo

El mismo día, el primero
Otra mujer da a luz
Como es lógico
Viene otro igual que tu
El matarife
La misma historia se repite

Nace otro niño sin padre
Desde el vientre de su madre
Pedro presiente
Aunque el instinto lo llama
El está para los negocios
Otra puta pa’ la cama

El Matarife
El Matarife esta en la calle
El Matarife esta en la calle
Sigue ganado terreno
El matarife

Con el carácter de su madre divina
Traumatizado de perder
La sobredosis de heroína
El cariño ya no existe en sus pasos
Traicionado por la vida
De darle tantos trastazos
Pues como un tigre
El cholito por instinto
Aprende a vivir del diario
Su matemática es más precisa
Que cualquier universitario
Pues todo lo que brilla
Le llama la atención
El no pide el te arrebata
Y te ensena su lección
Un día en un callejón
Después de cerrar un negocio
Pues Pedro contento y glorioso
Transaccion cerrada
Recibe desprevenido una redada
A decir verdad
El no siente nada
Es el poder de una bala
Disparada por un pobre cholito
Al que dejaron solito
Oye, desde que era muy chiquito
El Matarife
Y a nadie le importo nada
Mientras todo se pago con la misma bala
Ignorando que su disparo
Fue de aquel padre querido
Que dibujo su destino
Y hoy en sangre se enfanga
Bautizado por su ganga
Dándole pasó a la muerte
Ya que con suerte
No salga otro Pedrito
Al que dejaron solito
El 1 de septiembre
Del año 69

Ay, la última bala fue la que mato al matarife
Ay, la última bala fue la que mato al matarife
El matarife
Ay, el matarife
Ay, el matarife
Ay, el matarife
Ay, la última bala fue la que mato al matarife



English Translation:

September 1st of 1969
A woman gives birth to a boy that doesn’t move
Green is predominant in the room
The baby is attracted to the color red
He opens his eyes on the same day
His mother’s smile
Showing signs of tears
For the lack of his father
1 year later
Pedrito now walks
His mother works hard
And routine is abundant
The secret of her job
Is a mistery to all
At night the child with his grandmother
While mother goes into action
All the men now know her
And Pedro is now 7
His mos favored toy
Is a gun and a machete
“Because it’s normal”
They all say in the area
He uses them for protection
From this damned society
While nobody cares
Pedrito goes on with excitement
His mother loses control
He is now on the other side
He is 13
He christens himself “the Killer”
And for his birthday
He dismembers an animal
He’s no longer a child
He continues to grow
And now knows more
Than you think

Oh, the last bullet killed The Killer
Oh, the last bullet killed The Killer

September 1st of 1989
He’s no longer 9 or 10
Or 19
He is 20 and controls
A good part of the role
From deep down to the profound
Today, one kilo
Is not money in this world

On the same day
Another woman gives birth
And of course
The Killer ignores
That another like you is coming
With the same color the same history
Is repeated 20 years later
Another child without a father is born
From his mother’s womb
Pedro has a premonition
And even though his instincts call out to him
He goes on with his business
Another prostitute to bed
The Killer
The Killer’s on the streets
The Killer’s on the streets

Continues to gain ground
The Killer

With his delightfull mother’s character
Traumatized by the fear
of losing the heroin overdose
Love is no longer in his path
Betrayed by life
For knocking him down so many times
Just like a tiger
The little cholo instinctively
Learns to live day by day
His math is more precise
Than any university graduate
Because everything shiny
Gets his attention
He does not ask, he takes
And he teaches you a lesson
One day in an alley
After closing a deal
Well, Pedro, gloriously happy
Upon a finalized deal
Is caught off guard in a raid
To tell you the truth
He doesn’t even feel anything
It is the power of one bullet
Fired by a poor little cholito
Who was abandoned
Hey, since he was very little
The Killer
And nobody cared
And it all got paid with the same coin
Not even knowing that his shot
Was from that beloved father

Who sketched his destiny
And today is sludged in blood
Baptized by his gang
Giving way to death
Because with a little luck
May there not be another Pedrito
Who was abandoned
September 1st
of the year 69

Oh, the last bullet killed The Killer
Oh, the last bullet killed The Killer
The Killer
Oh, the Killer
Oh, the Killer
Oh, the Killer

Oh, the last bullet killed The Killer